诗词大全 名家 朝代 专题 名句

四和 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为项安世酬答友人之作,以“四和”为题步韵唱和。诗中勉励对方把握时局、积极入世建功,反对空谈隐逸,体现了南宋士人务实进取的精神风貌与对友人的殷切期许。

译文

当今世道正该施展才华有所作为, 君侯您怎能忘却济世之情而置身事外? 切莫效仿买山归隐那般高谈阔论, 应当像破竹之势般果敢前行,在边疆建立功业。

注释

出手:指施展才能、有所作为。 君侯:对尊贵者或友人的敬称。 渠得:怎能、岂能。 忘情:此处指忘却世事、超脱尘俗。 买山:典出《世说新语》,指购买山林隐居,后泛指归隐。 高论:不切实际的高谈阔论。 行哉:勉力前行的感叹词。 破竹:比喻势如破竹、顺利无阻。 边声:边塞之声,代指边疆军务或建功立业之事。

赏析

全诗语言简劲明快,情感激昂恳切。首联以反问句式振聋发聩,强调时不我待的紧迫感;颔联用“买山高论”与“破竹边声”形成鲜明对比,既批判了当时部分文人空谈误国、消极避世的风气,又彰显了诗人崇尚实干、渴望建功立业的豪情。诗中“破竹”一词尤具力度,将抽象的进取精神化为可感的声势意象,使劝勉之意不落说教窠臼,兼具艺术感染力与思想深度,展现了宋诗理趣与事功并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品