提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世《再和》组诗其二,以议论入诗,赞颂忠臣孝子超越时空的永恒价值,抒发对君亲至诚不渝的深沉情感,体现宋诗重理趣与性情兼备的特点。
译文
听说古往今来的忠臣孝子,
其精神品格不分往事与今人。
衣襟上沾满淋漓不断的清泪,
一生都只为君王与双亲而流。
注释
淋浪:形容泪水流淌不止、沾湿衣襟的样子。
君亲:指君主与父母,代指忠孝两全的对象。
不论:不分、不管,强调超越时间界限。
清泪:纯洁真挚的眼泪,象征赤诚之心。
赏析
本诗以质朴语言直抒胸臆,将“忠臣孝子”置于古今贯通的维度中加以礼赞,凸显道德精神的永恒性。“衣上淋浪清泪”一句极具画面感,以具象之泪承载抽象之情,把忠孝之忱化为可触可感的生命印记。全诗不事雕琢而情意深挚,既承续儒家伦理传统,又注入个体真切体验,使说理不失温度。末句“一生长为君亲”凝练有力,道尽士人终身践履的价值归宿,堪称宋诗中情理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。