提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世酬和王安抚六言组诗之第九首，借晋人典故评诗论艺，赞友人佳句天成、格调高雅，体现宋人以学问入诗又崇尚自然妙悟的诗学观念。
译文
苦心经营之处自在钱财俗务之中，
圣贤精微之境谁识宁馨儿般清奇。
绝妙诗句忽然自天外飘然而至，
恰好能如玉石相击般清脆亭亭玉立。
注释
阿堵：晋代口语“这个”，后世多指钱，此处喻世俗琐事或刻意雕琢之苦功。
圣处：指诗歌达到神圣高妙的境界。
宁馨：晋宋间语词，意为“如此”“这般”，后引申为赞美孩童或事物美好出众。
天外：形容灵感突如其来，非人力强求可得。
当当：拟声词，形容金石撞击之声，喻诗句音韵铿锵有力。
亭亭：形容姿态挺拔秀美，喻诗格高洁不俗。
赏析
本诗巧用晋人语典，以“阿堵”对“宁馨”，将世俗苦吟与天然妙悟对照，凸显诗歌创作中人工与天工的辩证关系。后两句以通感手法写佳句之至，“天外”言其神来之笔不可端倪，“当当亭亭”兼摄声韵之美与风骨之秀，化抽象诗境为可听可视之象。全诗语言雅洁而意趣灵动，既赞王安抚诗才超逸，亦寄托作者崇尚自然浑成、反对刻意斧凿的诗学理想，体现了宋代文人以理趣入诗而不失韵致的艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。