诗词大全 名家 朝代 专题 名句

盘居六章 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为项安世《盘居六章》组诗之二,以四言古体描绘云居山阳水畔的隐逸之境,借美人意象寄托对高洁人格与超尘脱俗生活的向往。

译文

云居山的南面, 那里的水流浩荡奔涌。 有一位美好的人, 身穿如霞之衣、似月之裳。

注释

阳:山的南面或水的北面 洋洋:水势盛大、浩荡的样子 有美一人:化用《诗经》句式,指代心中仰慕的高洁之人 霞衣月裳:以云霞明月喻服饰,形容衣着超凡脱俗、不染尘埃

赏析

本诗承袭《诗经》四言体式,语言古朴典雅,节奏舒缓悠长。前两句以“云居之阳”“其水洋洋”起兴,勾勒出山水明净、气象开阔的隐居环境;后两句转写人物,“霞衣月裳”以自然物象喻服饰,既显飘逸之美,又暗合道家仙隐意趣。全诗无一字直抒胸臆,却通过景与人的交融,传达出对高洁人格的追慕和对尘外世界的深切向往,意境空灵清远,颇具魏晋遗韵。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品