提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世和韵之作，借荆江渔父吟唱竹枝词的形式，向荆帅范侍郎祝寿。全诗融合楚辞意象与历法术语，以典雅庄重之语表达对长官福寿绵长、功业永续的美好祝愿。
译文
渔父吟唱着《九歌》细细思量，
祈愿寿星高照，朝拜天帝之乡。
您的寿命将护佑宗庙社稷长久安宁，
如同历法纪元般绵延亿万斯年。
注释
九歌：屈原所作楚辞篇名，此处代指渔父所唱之歌辞。
寿星：即南极老人星，主掌国运与寿命的吉星。
帝乡：天帝居所，亦喻指朝廷或仙境。
十二庙：泛指皇家宗庙，象征国家社稷与正统传承。
寸关尺：中医切脉部位，此处借指诊察国运命脉或衡量寿数。
元蔀章：古代历法计算单位，喻指极其漫长的时间周期。
赏析
本诗艺术特色在于将民间竹枝词形式与庙堂祝颂内容巧妙结合。诗人借渔父之口，化用《九歌》楚地文化符号，既贴合荆江地域风情，又提升了祝寿诗的格调。后两句以“十二庙”对“亿万年”，将个人寿考与国家命运紧密相连，用历法术语“元蔀章”极言时间之久远，构思新奇而庄重。全诗情感真挚而不落俗套，在典雅的典故中寄托了对范侍郎德配天地、寿同历元的崇高礼赞，体现了宋代士大夫祝寿诗兼具文学性与政治性的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。