提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世和韵之作,借荆江渔父唱竹枝词为范侍郎祝寿。以竹喻人,既赞其品格坚贞如大枝不改色,又祝其子孙繁盛如小枝满林生。
译文
第六首渔父祝寿的诗歌声声传唱,
每一声都饱含着竹枝词的深情厚意。
粗壮的大竹历经千年也不改变青翠本色,
细小的嫩竹如同孙辈般在林间茂盛生长。
注释
六歌:指组诗中的第六首。
竹枝情:指竹枝词特有的民歌风味与真挚情感。
大枝:喻指范侍郎本人,象征其德操坚贞、历久弥新。
小枝:喻指范氏子孙后代,寓意家族繁衍、人才辈出。
赏析
本诗巧妙融合民歌体裁与祝寿主题,艺术特色鲜明。诗人以“竹”为核心意象,运用比兴手法,将自然物象与人伦祝颂完美结合。“大枝千岁不改色”赞颂寿星高洁坚贞的品格与长寿,“小枝孙子满林生”则寄托对家族兴旺、后继有人的美好祝愿。语言质朴清新,既有竹枝词的通俗韵味,又不失文人诗的典雅含蓄,情感真挚热烈,是宋代寿诗中借物喻人、雅俗共赏的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。