提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世和韵祝寿之作，借荆江渔父高歌献酒之景，以夸张笔法颂扬范侍郎德泽广被、功业卓著，兼具地方风情与祝颂雅意。
译文
第二首渔歌响起，渔父们举杯祝寿，酒量宽宏无比，
歌声与情意从荆江亭下一直传达到遥远的临安。
纵使将浩瀚海水全都斟入杯中饮尽，
唯有浅露出蓬莱仙岛时，那景致才真正称得上壮观美好。
注释
寿杯宽：祝寿时饮酒豪迈，形容酒量宏大或情意深厚。
荆江亭：位于荆州江畔的亭台，点明祝寿地点。
临安：南宋都城，代指朝廷中枢。
斟却：斟满并饮尽，“却”为语助词，表动作完成。
蓬莱：传说中海上仙山，此处喻指仙境般的美好境界或高洁品格。
赏析
本诗以渔父竹枝词体祝寿，融民歌质朴与文人典雅于一体。前两句以“寿杯宽”写豪情，以“到临安”显声闻朝野，空间跨度极大，暗赞寿主影响力。后两句运用极度夸张手法，谓饮尽海水方见蓬莱真容，既呼应“杯宽”之喻，又以仙山象征寿主超凡脱俗的境界。全诗意象雄奇，气魄宏大，突破寻常祝寿诗的俗套，在浪漫想象中寄托了对范侍郎德行与功业的崇高礼赞，情感真挚而格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。