提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代项安世贺方太君寿辰组诗之四,借历草、萱花等祥瑞意象,赞颂寿星德泽绵长、福寿康宁,充满对长辈的敬爱与美好祝愿。
译文
天边的历草默默记录着流逝的年华,
每一日东风吹拂便催生一荚新花。
春光平分之时争发这一荚瑞草,
庭前萱草也吹绽出碧云般的嫩芽。
注释
历草:即蓂荚,传说中尧阶下随月日生落以纪日的瑞草
荚花:指蓂荚所生之花,象征祥瑞与岁月更迭
平分:指春分节气,昼夜均而寒暑平
庭萱:庭院中的萱草,古称忘忧草,代指母亲或女性长辈
碧云芽:形容萱草嫩芽色泽青翠如碧云,喻生机盎然
赏析
本诗巧用典故与自然意象,将祝寿主题融入春景之中。首句以“历草记年华”暗合寿诞时序,次句“一日东风一荚花”化用蓂荚传说,既写春光流转,又寓岁月静好、福泽日增之意。后两句转写庭萱,以“碧云芽”状其鲜嫩蓬勃,象征寿星精神焕发、生命常青。全诗语言清雅,意象祥瑞,不直言祝颂而情意自现,体现了宋人贺寿诗含蓄典雅、托物寄情的艺术特色,情感真挚而不失庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。