提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人项安世以拟人手法戏咏霜神青女，借老妇妆残之喻调侃冬霜斑驳不匀的自然景象，语言诙谐通俗，体现宋诗理趣与生活化审美特色。
译文
干燥的地面结成了白霜，有水的地方则凝成了冰。
薄冰颜色顽劣发白，厚冰反而显得清澈透明。
就像年迈的老婆婆褪去了青春脂粉，
在脸上东涂西抹，终究再也画不出美丽的妆容。
注释
青女：神话中掌管霜雪的女神，此处代指霜或冰雪。
干地：没有积水或水分较少的地面。
水地：有积水或湿润的地面。
顽白：形容薄冰色泽浑浊、呆板而不通透。
铅华：古代妇女化妆用的铅粉，借指青春的容颜或美好的妆饰。
西抹东涂：形容涂抹脂粉杂乱无章，不成样子。
赏析
此诗构思新奇，将自然物象人格化，以“阿婆老去”比喻霜神失却青春神力，生动传达出对冬日残霜斑驳零落的戏谑之情。前两句写实，精准区分干湿之地结冰的形态差异；后两句转入比喻，以妆容难成暗合霜色不均，既贴切又富含生活情趣。全诗语言浅白如话，却于俚俗中见巧思，体现了宋诗尚理趣、重日常观察的艺术特征，在庄重典雅的咏物传统之外别开生面，令人读来莞尔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。