提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代项安世客居他乡之时，诗人仰天祈求冬晴以便缴纳租税，却在公事与私情间流露出羁旅漂泊的无奈与矛盾心境。
译文
仰望苍天再三叩拜，乞求冬日能够放晴，
因为十个县的租税百姓都要进城缴纳。
在这公私事务夹杂的些许私心之处，
才发觉自己正身处异乡作客途中。
注释
再拜：古代一种隆重的礼节，先后拜两次，表示虔诚或郑重恳切。
十县租人：指管辖范围内各县前来缴纳赋税的百姓。
些子：一点儿，少许。
私意：个人的心思或私下的念头，此处指羁旅思乡之情。
客中行：指身在异乡为客的旅途之中。
赏析
本诗语言质朴平实，情感真挚深沉。前两句写为民祈晴之公心，后两句转入羁旅思乡之私意，公私交织间尽显人性真实。“些子中间私意处”一句尤为精妙，以口语入诗，将官员职责与游子情怀的微妙冲突刻画得淋漓尽致。诗人不避讳私情，反而在坦诚中凸显了身为父母官的责任担当与身为游子的孤独无奈，使诗歌超越了单纯的悯农或抒怀，具有独特的人格魅力与艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。