诗词大全 名家 朝代 专题 名句

读本朝史有感十首 其六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为项安世读宋代本朝史有感而作,借咏史讽刺权臣滥用酷刑、罗织罪名诛灭异己的暴行,揭露官场黑暗与政治迫害之残酷。

译文

京城里刽子手挥刀染血,究竟斩断了谁的脖颈? 权贵假借宽恕之名发送私书,实则牵连灭族了数家。 天上哪里会有长着黄背的仙人? 人间又岂能开出洁白的桃花?

注释

京:指京城,南宋都城临安。 丹:红色,此处指鲜血。 恕发私书:表面以宽恕名义传递私人书信,暗指权臣假公济私、构陷政敌。 族:灭族,古代连坐诛杀全家的酷刑。 黄背子:道教传说中仙人的服饰特征,喻指公正无私的神明或清官。 白桃花:象征纯洁无瑕、清明公正的政治环境或美好事物。

赏析

此诗以冷峻笔触直斥权奸暴政,前两句用“丹谁颈”“族几家”的触目意象,揭露司法沦为私器、滥杀无辜的惨状;后两句以反问句式,借“黄背子”“白桃花”两个典故性意象,否定天道公正与人间清明的存在可能。全诗语言凝练犀利,情感沉郁悲愤,将历史批判升华为对正义缺失的深刻叩问,体现了宋人咏史诗理性反思与道德关怀并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品