提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世读宋代史书有感而作,借卫瓘、贾颐等历史人物遭遇,慨叹师道友伦之沦丧与政治倾轧之残酷,抒发对士大夫节操与朝堂风气的深沉忧思。
译文
师道位列三纲之中,怎可违背叛离?
友伦居于五伦之内,岂容有所亏缺?
方才还在赞誉卫瓘,转瞬便将其倾覆陷害;
也曾有人尊崇贾颐,却在他危难时不予援救。
注释
师道:指尊师重道之伦理准则,属传统人伦核心。
三:指三纲或三才等人伦根本秩序,此处强调师道地位崇高。
畔:通“叛”,背离、违背。
友伦:朋友之间的伦理道义,为五伦之一。
五:指五伦,即君臣、父子、夫妇、兄弟、朋友五种基本人际关系。
誉瓘:称赞卫瓘,卫瓘为西晋名臣,后遭构陷被杀。
倾瓘:倾覆、陷害卫瓘,指其由受推崇转为被诛戮。
尊颐:尊崇贾颐,贾颐为宋代士人,曾受时人敬重。
捄:同“救”,救助、援救。
赏析
本诗以议论入诗,语言简峻而情感沉郁。首联以反问句式强调师道友伦不可背弃,奠定全诗道德批判基调。颔联用“恰方”“俄”“亦有”等时间副词勾连两组史事,形成强烈对比,揭示人情翻覆与政治险恶。诗中“誉瓘”与“倾瓘”、“尊颐”与“不捄颐”的对举,既具音韵回环之美,又深化了盛衰无常、道义沦丧的悲慨。全诗无一字直抒胸臆,却借史实对照传达出对士林风气败坏的痛心与对理想人伦的坚守,体现了宋诗以理驭情、寓褒贬于叙事的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。