诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和赵主簿韵赋桃花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为项安世依赵主簿原韵所作的唱和诗,借咏桃花抒发春日踏青之雅兴,表达诗人超越花开花落表象、纯粹热爱自然美景的审美情怀。

译文

难得遇上鲜丽晴日,大地泥土已然干爽, 远近川原之上,人们踏着春寒出游赏景。 诗人并不在意桃花是盛开还是凋零, 无论是雨中娇姿还是霞光映照,都总爱驻足观赏。

注释

曷日:何日,此处引申为难得、期盼已久的日子。 后土:大地,泥土。 川原:河流与原野。 踏春寒:指在早春微寒时节外出踏青游赏。 为雨为霞:指桃花在雨中或朝晚霞光中的不同姿态。

赏析

此诗语言平易晓畅,意境清新脱俗。前两句以“鲜晴”“后土干”勾勒宜人的春游背景,“踏春寒”点出时令与游人雅兴。后两句转入议论抒情,诗人跳出惜花伤春的传统窠臼,直言“不问花开落”,将审美焦点从花的荣枯转向其在雨霁霞辉中的万千风致。“为雨为霞总爱看”一句,既写出桃花在不同光影下的美感,更彰显了诗人超然物外、随遇而安的豁达心境与纯粹的审美情趣,于平淡中见真趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品