提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世送别友人冯主簿所作,借追忆自身从田间起家至年老零落的经历,抒发对故土旧友的深切怀念与身世感慨。
译文
我当年从田垄间起身入仕,
哪里料到如今鬓发斑白、飘零衰老。
萧瑟秋风唤起了我对中原故土的魂梦,
心中依然惦念着平生交好的戴、田二位老友。
注释
老子:诗人自称,含沧桑自况之意
垅间:田垄之间,指代乡野或出身微贱
华颠:花白的头发,形容年老
神洲:指中原故土或理想中的治世
戴与田:指诗人平生结交的两位友人姓氏
赏析
本诗以今昔对比开篇,“起垅间”与“向华颠”形成强烈反差,道尽宦海浮沉之叹。后两句由个人身世转入家国情怀,“秋风”既是实景又喻时局萧瑟,“神洲梦”寄托深沉忧思。结句落脚于对故友“戴与田”的忆念,将宏大叙事收束于私人情谊,使家国之痛与知己之思交融互渗。全诗语言质朴而情感醇厚,在送别诗中别具苍凉深挚之致,展现了宋诗重理趣亦不失真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。