提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世酬答叶教授咏梅之作，以次韵形式回应友人。诗人借雨后晴日梅花盛放之景，赞颂叶教授诗才高妙，读其诗如亲见花开，表达知音相赏之情。
译文
雨水洗涤后又经晴日暖烘，两行梅花竞相绽放。
红的白的花朵尽情盛开，姿态万千。
不必再特意前往东亭去观赏实景，
读完您的诗篇，就如同亲眼看到了梅花一般。
注释
次韵：依原作用韵次序和诗，属唱和体例。
晴烘：晴日温暖照耀。
朱朱白白：形容梅花红白相间、色彩鲜明。
东亭：泛指赏梅胜地或友人原诗所咏之处。
似看来：仿佛亲眼目睹一般。
赏析
此诗语言清丽自然，以“雨洗晴烘”勾勒梅花清新明艳之态，“朱朱白白”叠词运用生动传神，尽显繁花烂漫。后两句转写读诗感受，以“不须更到”反衬叶教授诗笔逼真，将视觉体验转化为阅读快感，巧妙赞美友人诗艺精湛。全诗情景交融，既写梅之形色，又彰诗之神韵，体现宋代文人以诗会友、重意趣轻形迹的审美风尚，含蓄隽永，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。