提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代项安世重游襄阳习家池所作，借泉声索诗、春酒洗尘之景，抒发对山水胜迹的眷恋与文人雅趣，语言清丽自然，意境悠远。
译文
骑着马再次经过习家池，
桥下潺潺泉声仿佛在向我索要诗句。
且待饮下一杯春酒洗去衣上尘污，
好为您吟吐出如碧云般清雅的诗篇。
注释
征鞍：指旅途中的马鞍，代指行旅奔波
习家池：即习池，在湖北襄阳，晋代习郁所建园林名胜
索诗：拟人手法，谓泉声如人催促作诗
涴：污染、沾污，此处指旅途风尘
碧云词：喻指清新高妙的诗文，典出江淹“日暮碧云合”
赏析
本诗以拟人手法赋予泉声灵性，“又索诗”三字既点明重游旧地，又显山水与诗人默契相知。后两句由景入情，以春酒洗尘、吐碧云词作结，将物质涤荡升华为精神创造，展现宋诗理趣与雅致并重的特色。全篇语言平易而意蕴深长，把羁旅劳顿转化为诗意勃发的契机，体现了文人面对自然时超脱洒落的情怀与审美自觉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。