提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世次韵王令论诗之作,针对当时诗坛刻意雕琢之风提出批评,强调诗歌创作乃毕生修养之功,反对过分追求辞藻修饰而陷入窘迫。
译文
听说你吟咏诗歌已有三十年,
向来深知作诗是一生的功夫。
劝你不要用刻意雕琢的方式去求取诗句,
只怕今人越到晚年境况越是困窘贫乏。
注释
次韵:依照原诗韵脚和次序唱和
吟哦:吟咏诵读,指作诗
雕镌:雕刻,比喻刻意锤炼字句、过分修饰
穷:困窘,指诗境枯竭或生活潦倒
赏析
本诗语言质朴直白,以议论入诗,体现了宋诗尚理的特色。诗人针对友人三十年苦吟的经历,诚恳指出诗歌贵在自然涵养而非人工斧凿。“劝君莫用雕镌得”一句振聋发聩,既是对友人的规劝,也是对当时诗坛雕琢习气的反思。末句“只恐今人晚更穷”语带双关,既指过度雕琢导致才思枯竭,亦暗含对文人沉溺文字游戏而忽视生命本真的忧虑,情感真挚深沉,具有鲜明的现实批判意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。