提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世次韵酬答黔阳王令之作，借追忆王维辋川遗风，赞颂王氏后人承继家学，并感慨其远赴僻地、清贫自守的高洁志趣。
译文
昔日辋川图里那位老翁的风雅，
如今他的孙辈依然传承着这般家风。
为何要甘于寂寞远赴黔阳任职，
仅凭微薄俸禄守着简陋的居所。
注释
辋川图上翁：指唐代诗人王维，其晚年隐居辋川别业，曾绘《辋川图》传世
孙子：此处指孙辈或后裔，非特指兵家孙武
五两：古代官员微薄的俸禄代称
青纶：青色丝绶，指低级官吏的佩饰
一亩宫：形容居所狭小简陋，典出《礼记·儒行》“儒有一亩之宫”
赏析
本诗以今昔对照起笔，将王令与先祖王维并置，既点明其文化渊源，又暗含对其诗才家风的肯定。后两句转写现实境遇，“寂寞”二字道尽贬谪边地的孤清，而“五两青纶一亩宫”以具象物事勾勒清贫生活，反衬出主人公安贫乐道、不坠家风的精神品格。全诗语言简淡而意蕴深厚，在酬唱中寄寓了对友人高洁操守的由衷敬重与深切慰藉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。