提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代项安世途经鸭陂驿时遇雨受阻，孤宿破驿中写诗寄赠罗郢州。诗作记述旅途困顿与羁旅愁思，借风雨无情反衬友情之深挚，展现宋人即事抒怀、以理入情的典型风格。
译文
狂风横吹，冷雨斜洒，阻断了行人前路。
在破败的驿站中独自眠宿，明日又将踏上新的一程。
铺开精美的吴笺写下诗句，寄往长寿县给友人。
这看似无情的风雨，此刻反倒显得深情起来。
注释
横吹逆洒：形容风雨交加、风向不定且雨势猛烈的状态。
鸭陂驿：地名，宋代驿站名，具体位置待考。
吴笺：吴地所产精美信纸，代指书信或诗笺。
长寿：地名，宋代属夔州路，今重庆长寿区，时为罗郢州任职或所在之地。
多情：此处为反语或移情手法，谓风雨虽阻行程，却促成寄诗之举，故言其有情。
赏析
此诗以白描起笔，“横吹逆洒”四字生动刻画出风雨肆虐之态，与“破驿孤眠”形成内外交困的凄凉意境。后两句笔锋陡转，由景入情，将本属无情的自然风雨赋予“多情”人格，实乃诗人因阻雨得以从容修书寄友，遂生感激之意。这种以悖论修辞化解羁旅苦闷的手法，既体现宋诗尚理趣的特质，又含蓄传达出对友人的深切思念，使全诗哀而不伤，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。