提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代项安世途经鄂州黄鹤矶时所作,描绘长江险滩水势与舟人技艺,借行舟之险喻人生阅历,语言质朴而意蕴深沉。
译文
黄鹤矶头的江水浓稠平滑宛如油脂,
赵陀埽上的礁石尖锐弯曲好似铁钩。
船夫登岸后切莫向过客夸耀本领,
他曾经闯过人间百仞深的激流险滩。
注释
黄鹤矶:位于今湖北武汉蛇山西北麓,临长江,以水势险急著称。
赵陀埽:黄鹤矶附近江中险要处的堤坝或护岸工程,埽为古代治水用竹木捆扎填石的构件。
水似油:形容江水在特定流速下表面平滑浓稠之态,实则暗藏凶险。
百仞流:极言水流之深与险,仞为古代长度单位,八尺为一仞。
赏析
本诗以白描手法勾勒长江险滩风貌,前两句“水似油”“石如钩”比喻新奇贴切,将看似平静实则危机四伏的水势与狰狞礁石刻画入微。后两句由景及人,借舟人“休夸客”的劝诫,反衬其历经百仞激流的从容与自信。全诗语言质朴无华,却于平淡中见奇崛,既展现了对劳动人民精湛技艺的赞叹,又暗含对人生艰险与阅历沉淀的哲理思考,体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。