提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人项安世赴任或途经湖北时所作，记录初入鄂境时的所见所感。全诗以界碑为触发点，抒发了抵达目的地的欣喜之情，语言质朴明快，富有生活气息。
译文
朱红的柱子与白色的匾额在阳光下明亮耀眼，
湖北的行政疆界正面呈现在眼前。
刚踏入地界便欢喜得几乎倾倒，
就好像已经亲身抵达了荆州城台。
注释
丹楹：朱红色的厅堂立柱，此处指界亭或官署建筑构件。
白扁：即“白匾”，白色底字的匾额，与丹楹形成色彩对照。
封疆：指行政区划的边界、疆域。
界头：地界的入口处，边界起点。
荆台：代指荆州治所或湖北核心区域，象征目的地。
赏析
本诗艺术特色在于以具象景物承载抽象情感，首句“丹楹白扁”以鲜明色彩勾勒界标建筑，视觉冲击强烈，暗示官方威仪与旅途终点的双重意味。后两句直抒胸臆，“欢喜倒”三字夸张而不失真切，将长途跋涉后忽见目的地的释然与雀跃刻画得淋漓尽致。结句以“恰如身已到荆台”作比，虚实相生，既点明地理归属，又传达出心理上的归属感。全诗不事雕琢，以口语化表达传递仕宦行旅中的真实情绪，体现了宋诗尚理趣、重日常体验的审美倾向，在纪行诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。