提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋项安世行旅兰溪途中所作，记录冬日赶路时忽闻暖雨吉兆的欣喜之情，反映宋代士人行役生活与对天时的敏感体察。
译文
远行之人面颊发热，共同占卜着霜期何时降临，
忽然听闻冬日转暖乃是降雨的吉祥征兆。
正当愁苦之际听到这令人欣慰的好消息，
即便经历三度寒霜、仅有两日闲暇也是寻常之事。
注释
征人：远行或服役之人，此处指诗人自己
占霜：占卜或推测霜冻天气
冬温：冬季气候反常温暖
雨祥：降雨被视为丰年或顺遂的吉兆
吉语：吉祥的话语或好消息
三霜：指三年或多次经历霜寒，喻行役之久
两假：极言休息时日之少
赏析
本诗以行旅愁绪为底色，借“冬温雨祥”之吉语陡转心境，体现宋诗理趣与生活气息交融的特色。首句“颊热共占霜”以身体感知切入，生动刻画征人焦虑；后两句将自然气象与人生际遇勾连，“三霜两假是寻常”以平淡语道尽宦游艰辛，却在吉语慰藉中透出豁达。全诗语言质朴而情感跌宕，于细微处见士人对天时人事的敏锐体察，展现了宋代行役诗哀而不伤、理性自持的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。