提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代项安世重访东斋旧居所作，借花木竹石抒发物是人非之感。诗人以拟人手法写无情草木尚存旧情，反衬人事变迁之怅惘，情感深沉婉曲，颇具宋诗理趣与深情。
译文
桃花不懂得诉说往日的旧事，
菊花却还须记得从前的故人。
只有轩窗前那丛旧时移栽的竹子，
对着人形容憔悴，仿佛在嗔怪我久别不归。
注释
不解言：不懂得诉说或无法表达。
前事：往昔之事，指诗人昔日在此居住时的经历。
菊蕊：菊花，古人常以菊喻高洁与念旧。
旧移竹：从前亲手移栽的竹子。
憔悴：本指人瘦弱疲惫貌，此处拟人化形容竹子枯瘦萧疏之态。
相嗔：对我表示责怪、怨怒，暗含亲昵之意。
赏析
全诗运用拟人与对比手法，赋予草木以人情。桃花“不解”与菊蕊“还须记”形成对照，凸显记忆的选择性与情感的执着。末句“向人憔悴似相嗔”尤为精妙，将竹之枯瘦化为对主人久别的幽怨，既写物态又传心声，物我交融。诗人不言己悲，而借竹之“嗔”曲折传达出重临旧地的愧疚与感伤，含蓄蕴藉，体现了宋诗以意驭景、情理兼备的艺术特色，令人回味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。