提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世酬和友人赵司户寻梅之作，借对比富贵与清贫的出行方式，表达诗人对山野隐逸生活的向往及与友人共赏自然之趣的期许。
译文
王孙贵族乘坐着宝马七香车，
哪里比得上吟诗挥鞭骑着瘦驴那般自在。
暂且等到绿树成荫、青梅结子之时，
再与您拄着手杖沿着鸣响的水渠漫步徜徉。
注释
王孙：泛指贵族子弟或富贵人家。
七香车：用多种香料涂饰的华美车子，代指豪华座驾。
吟鞭：诗人骑马或骑驴时手持的马鞭，常喻指行吟作诗的雅兴。
蹇馿：跛脚或瘦弱的驴子，古代文人常以此象征清贫而高洁的隐士生活。
青子：指未成熟的青色梅子。
鸣渠：流水发出声响的沟渠。
赏析
本诗运用鲜明对比手法，以“宝马七香车”反衬“吟鞭跨蹇驴”，凸显诗人摒弃荣华、崇尚清雅脱俗的审美志趣。后两句由冬梅转写夏景，时空跳跃中寄托了对友情的珍重与对自然野趣的深情眷恋。“扶杖转鸣渠”画面感极强，将寻梅之雅延伸为四季相伴的隐逸之乐，语言质朴而意境悠远，体现了宋诗理趣与生活情致的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。