提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人项安世即景抒怀之作,通过描绘冬末春初水边杨柳、路旁寒梅及桑麦萌动之态,体察天地化育万物的微妙生机,寄寓对自然规律的深刻感悟。
译文
水边的杨柳枝条光秃,垂拂着岸旁的沙地,
路上的寒梅因畏惧严寒紧闭花蕾,尚未绽放。
若想领悟天地间化生万物的深意,
请看那桑树根底与麦苗之中,早已蕴含着新生的嫩芽。
注释
秃𧤺:形容柳枝叶落尽后光秃下垂的样子。
噤:闭口不言,此处拟人化指梅花因寒冷而紧闭花苞未开。
乾坤:指天地、自然界。
生物意:化育万物、生生不息的本意或生机。
含芽:孕育着嫩芽,象征生命在严寒中暗自蓄力。
赏析
本诗以细腻观察捕捉冬春交替之际的自然物候,艺术上采用欲扬先抑手法。前两句写杨柳枯秃、寒梅噤花,渲染出严冬的萧瑟沉寂;后两句笔锋陡转,于桑根麦苗中发现潜藏的生机,形成鲜明对比。诗人借微小植物的萌动揭示“乾坤生物意”不在表面繁华,而在内在生命力的坚韧蓄势。全诗语言质朴而理趣盎然,将宋诗尚理特色与自然意象完美融合,传达出对生命韧性的礼赞及对天道运行的深刻体认。
以上简介/译文/赏析仅供参考。