提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世次韵潘都干咏菊组诗之末章，借菊花孤高自守之姿，抒发诗人不慕荣利、甘受世俗鄙夷而唯求千古知己的傲岸情怀与重阳独酌的寂寥心境。
译文
断然没有华服美妾相随簇拥，
正是要让那些庸俗儿辈轻视鄙夷。
千百年来若能得一人真正相知便已足矣，
重阳佳节虽无暖酒温润肌肤亦无所憾。
注释
罗绮：丝织品，代指华贵服饰或富贵生活。
政要：正要，恰恰需要；“政”通“正”。
儿曹：儿辈，此处泛指见识浅薄的世俗之人。
温肌：使肌肤温暖，指饮酒御寒。
赏析
本诗以菊喻人，语言峭拔直率。首二句用“断无”“政要”构成强烈转折，将世俗眼中的落魄转化为主动的精神抉择，彰显诗人蔑视权贵、甘于孤寂的铮铮傲骨。“千古一人知己”化用伯牙子期典故，把对现实的不屑升华为对超越时空之精神共鸣的渴求，境界顿开。结句以重阳无酒收束，表面写物质匮乏，实则反衬出内心因坚守节操而获得的充实与自足。全诗情感沉郁而气格高迈，在宋诗理趣中融入了深沉的生命体验，堪称咏菊言志之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。