诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵潘都干菊花六首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为项安世次韵潘都干咏菊组诗之三,借霜神护花之奇想,赞颂菊花凌寒不凋的丰韵与坚韧品格。

译文

霜神也自有其高雅的风致韵味, 不可将其与寻常俗物等同看待。 它虽将江边的枫叶尽数染成赤红, 却又能周全地呵护菊花的娇嫩肌体。

注释

次韵:依原诗韵脚和用字次序唱和 霜神:司霜之神,此处拟人化指代寒霜 丰韵:高雅的风度与韵致 等夷:同等、平辈,引申为等同看待 赤尽:使……全部变红 徧护:普遍、周全地保护 花肌:喻指菊花柔嫩的花瓣

赏析

本诗构思新奇,一反悲秋伤霜的传统窠臼,赋予霜神以“丰韵”与温情。诗人运用对比手法,写霜神虽令枫叶尽赤,显其肃杀威严,却能独护菊花肌体,见其偏爱深情。这种拟人化处理既突出了菊花傲霜的独特品性,又暗含对友人高洁人格的赞许。全诗语言清丽,意蕴隽永,在咏菊诗中别开生面,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品