诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵为乐黔州内子寿

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为项安世依韵唱和之作,专为祝贺乐黔州夫人寿辰而写。诗中既颂扬其命妇尊荣与朝廷恩宠,又描绘黔州山水胜景,寄寓长寿安康与从容归隐的美好祝愿。

译文

四匹马拉的车前悬挂着雉羽装饰的蔽膝,六珈首饰在光辉中闪耀,手持榆木笏板挥动致礼。 侯府之中宴饮欢悦共祝千年长寿,天子诏书与鸾凤封诰带来近在咫尺的威严荣光。 西阁雨后初晴,山色柔美连绵不绝;东湖之上云气恬淡,水波轻柔微漾。 春风中蕴含着无穷无尽的生机与暖意,远行的游子何不放慢脚步缓缓归来。

注释

次韵:依照原诗韵脚及用字次序唱和作诗。 内子:古时对他人妻子的尊称,此处指乐黔州之妻。 翟茀:古代贵族妇女车驾上以雉羽为饰的遮蔽物,象征身份尊贵。 六珈:王后或高等命妇发簪上的六种玉饰,代指极高品级的封赠。 振榆挥:指执笏行礼的动作,榆指笏板材质或形制。 燕喜:宴饮欢乐,多用于祝寿场合。 鸾封:指朝廷颁发给命妇的封诰文书,因饰有鸾鸟图案而得名。 靡靡:形容山势柔缓绵延、草木繁盛之貌。 客子:旅居在外之人,此处或指乐黔州本人或赴宴宾客。

赏析

本诗艺术特色在于将庙堂荣宠与自然雅趣巧妙融合。首联以“翟茀”“六珈”等典重意象铺陈命妇威仪,颔联转写天家恩泽与寿宴欢愉,辞藻华贵而不失庄重。颈联笔锋宕开,以“雨晴山靡靡”“云澹水微微”勾勒黔州清丽山水,叠词运用使音韵舒缓悠长,暗合寿诞祥和之气。尾联借春风生意劝人缓归,由祝寿升华为对生命从容境界的期许。全诗对仗工稳,情景交融,既守应制之体,又含林泉之致,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品