提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世晚年次韵咏月之作，借月下独酌抒发年老诗才衰退之叹，以神话意象写月色清寒，尾联翻出新意，寄托对含蓄朦胧之美的独特追求。
译文
酒杯虽老却不愿空置，诗律衰微渐觉功力不足。
今夜月轮之旁谁能觅得佳句，花下一壶浊酒偶然吟成。
月光分沾少皡金天的清露，寒气裹挟蓐收阊阖的秋风。
只怕嫦娥也要暗自后悔，不如躲在云里放出朦胧光影。
注释
觥船：古代一种形似船的大酒杯，此处代指饮酒
次韵：依照原诗用韵次序唱和
轮边：指月亮旁边
少皡：即少昊，传说中主掌西方与秋季之神
金天：秋天的别称，五行属金
蓐收：古代神话中的秋神及西方之神
阊阖：传说中的天门，亦指西风
赏析
本诗艺术特色在于以神话典故重构月夜意境，颈联“光分少皡”“气挟蓐收”将自然月色升华为天地神灵的肃杀之气，气象宏阔而清冷。情感上既有老去诗衰的自谦与无奈，又含孤高自赏的文人雅趣。尾联“只恐嫦娥须自悔，何如云里放朦胧”堪称名句，一反传统赞月澄明之俗套，提出朦胧胜于皎洁的独特审美，既是对月色过寒的委婉批评，也暗喻人生处世宜藏锋守拙、含蓄蕴藉的哲理，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。