诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵乡人华秀才冬至日投赠二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为项安世客居异乡时,于冬至日酬答同乡华秀才赠诗之作。诗中感念对方情谊深厚,盛赞其文采风流,并以阳光喻真情、黄粱喻虚幻,劝慰友人莫自伤怀。

译文

在异乡初次读到你的诗文佳作,恰逢短至冬至这个吉祥美好的日子。 你下马登门拜访足见情意深重,以美好诗篇相赠令我愧对这份绵长情谊。 你笔端流露的风韵格调谁能比得上,切莫对着江上孤影独自感伤憔悴。 这一线冬日暖阳真如无瑕白璧般珍贵,繁华街市中的春梦终究不过是黄粱一枕。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 短至:即冬至,因该日昼最短而得名 日吉良:指冬至为传统吉日 芳华:此处喻指华秀才所赠的美好诗篇 风味:指诗文的风格韵味与情致 形容:指容貌、身形或神态 一线阳光:冬至后阳气初生,日光渐长 白璧:比喻纯洁珍贵之物 九衢:四通八达的繁华街道 黄粱:典出唐传奇《枕中记》,喻荣华富贵终归虚幻

赏析

全诗情感真挚,章法井然。首联点明时空背景,颔联以“下马入门”的细节刻画友人诚意,颈联转赞其才并加劝慰,尾联升华主旨。艺术上善用对比与典故,“一线阳光真白璧”将冬至微阳比作无价之宝,既切合节令又象征友情纯粹;“九衢春梦付黄粱”则以虚幻梦境反衬现实温情的可贵。诗人借酬唱之机,既表达了对同乡才俊的赏识与感激,更传递出超脱名利、珍视当下的人生态度,语浅情深,耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品