诗词大全 名家 朝代 专题 名句

代任阆州和人重午二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为项安世代友人所作,于端午观锦江竞渡时感怀身世。借节日盛景反衬江湖寥落,以屈原自况,抒发壮志难酬、孤忠自守的悲慨与对友人的期许。

译文

锦江之上龙舟竞渡踏浪翻飞,气势高昂, 眼前的节令风物令人惊叹,却也触动了我鬓发斑白的衰老之感。 回想京城洛阳太平岁月里的真正富贵繁华, 如今流落江湖,面对这般风物只觉萧条凄凉。 香草荒芜寄托着千古遗恨, 当年劣马与良驹也曾同槽共食,贤愚混杂。 期望你能达到圣贤的境界你却不愿, 只能像蜡烛般独自煎熬,燃烧光明而泪尽脂枯。

注释

游龙:指端午节竞渡的龙舟。 二毛:指头发花白,代指年老。 京洛:指北宋都城开封及西京洛阳,此处泛指昔日朝廷繁华之地。 萧骚:形容景色萧条冷落,亦指心境凄凉。 荃芜:荃为香草,芜指荒芜,喻指贤人遭弃或理想破灭。 驽骥:劣马与良马,比喻庸才与贤才。 圣处:指道德学问臻于圣贤的境界。 明焰泣流膏:以蜡烛燃烧流泪比喻内心痛苦煎熬、耗尽心血。

赏析

本诗艺术特色在于强烈对比与深沉用典。首联以锦江龙舟之“高”反衬诗人“二毛”之衰,乐景写哀倍增其痛。颔联将京洛承平之富贵与江湖风物之萧骚对举,寄寓今昔盛衰之叹。颈联化用屈原香草美人传统,“荃芜有恨”道出千古文人共同悲剧,“驽骥共槽”则暗讽贤愚不分之现实。尾联以烛泪自喻,将孤忠自守、心血耗尽的悲怆推向极致,情感沉郁顿挫,展现了宋诗理趣与深情并重的特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品