诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵王司理二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为项安世次韵王司理之作,借自嘲仕途失意与归隐之志,抒发年华虚度、老来悟道的感慨,兼写岁除更新之意,体现宋诗理趣与生活气息交融的特色。

译文

面对政敌何曾有过丝毫挫败,可笑的是躲避人事竟成了逃避现实。 莫要再想寒门中连发三箭的功名梦,暂且带着双鬓斑白回归椿庭尽孝。 年少时白白任由时光如流水逝去,到老才领悟入山修心的境界高远。 孩童们已准备好了崭新的诗句,打算钉上门符换下旧的桃符。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 蓬户:贫寒之家,代指寒微出身 飞三箭:典出薛仁贵三箭定天山,喻建功立业 椿闱:父亲居所,代指侍奉双亲 两髦:古代儿童垂发样式,此处反用指年老白发 门符:即桃符,春节悬挂以辟邪迎新

赏析

本诗以自嘲笔调贯穿,首联“挫一毫”与“却成逃”形成张力,揭示仕途困顿中的无奈。颔联用典精切,“蓬户飞三箭”与“椿闱带两髦”对仗工稳,将功名幻灭与亲情回归并置,凸显人生转向。颈联“年少枉随流水去,老来方悟入山高”为全诗警策,以流水喻逝年、高山喻道境,语言平易而哲理深沉,展现宋诗尚理特质。尾联转写儿童换新桃符,以节令更迭暗合心境更新,悲慨中透出温煦生机,情感层次丰富,艺术上实现了个人感怀与民俗意象的圆融统一。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品