提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世送别友人黄县尉赴任永明时所作，依前韵唱和。诗中借莲心、雨日等意象寄托深情，表达了离别之际的不舍与对友人的殷切期许。
译文
驿站饯别的酒也应当倾杯饮尽，
为何要如此匆忙地奔赴永明？
莲蓬中的青心尚且含有苦薏，
风雨里的红日岂能毫无情意？
我的吟诵尚未终了便难以成行，
你以文墨传语不妨试着品评。
回首相望便化作千里离恨，
若要推心置腹何必吝惜片刻行程。
注释
邮亭：古代传递文书、供应食宿的驿站，亦指送别之所。
底作：为何，为什么。
永明：地名，今湖南江华一带，友人赴任之地。
薏：莲子中心的绿色胚芽，味苦，谐音“意”，喻苦心或深意。
吾伊：象声词，此处指吟咏诵读之声。
子墨：对友人黄县尉的雅称，兼指其文才笔墨。
片时程：短暂的停留或耽搁。
赏析
全诗融情于景，含蓄深沉。“莲里青心犹有薏”以莲心之苦喻别情之切，双关巧妙；“雨中红日可无情”以反问强化眷恋，意境凄婉动人。颈联转写临别依依与文人相知之雅趣，尾联直抒胸臆，将千里离恨与片时挽留对照，凸显情谊厚重。语言典雅而不失真挚，体现了宋诗理趣与深情并重的特色，在酬唱诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。