提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世重阳节次韵酬答高秀才之作，抒写兄弟离散、抱病断诗之悲，兼以新酿美酒相慰，于凄苦中见深情厚谊与旷达襟怀。
译文
茱萸还未插上鬓发，头发却已先变黄了，
兄弟们分散在西陵和岳阳两地，天各一方。
大雁飞来之时，带来的全是思亲的泪水，
菊花盛开，又知道是为了谁而吐露芬芳？
因为身患疾病，难以再次登上高台远眺，
由于官吏催租逼迫，诗兴中断无法成章。
好在官府新酿的美酒刚刚在小槽中酿熟，
不如将这整个深秋的时光都用来痛饮偿还。
注释
次韵：依照原诗用韵次序唱和
重九：农历九月九日重阳节
茱萸：重阳佩戴以辟邪的植物
西陵：地名，指兄弟所在之处
鸿鴈：即鸿雁，古诗中常喻书信或游子
断章：诗篇未完成或中断
小槽：酿酒或滤酒的器具
官酿：官府酿造的酒
九秋：指秋季九十日，代指整个秋天
赏析
全诗情感沉郁顿挫，首联以鬓黄衬未插茱萸，叹老伤离；颔联借雁泪菊香移情于物，将兄弟相思之苦具象化，对仗工稳而意蕴深长。颈联转写现实困顿，病体难登与催租断诗并举，道尽文人潦倒之悲。尾联忽以新熟官酿作结，欲以痛饮偿秋，于绝望中生出豪放慰藉，体现了宋诗以理节情、苦中作乐的艺术特色，展现了诗人虽处逆境仍不失旷达的襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。