提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世次韵答谢范有交秀才投赠之作,赞其才情奇崛、行脚广博,并以自身心若死灰、诗才枯竭作衬,表达对后辈的赏识与自谦之情。
译文
旴江的范秀才真是奇特不凡啊,
你拜谒进入这清寒厅堂,令我眼界顿开。
年轻时曾与弋阳老者倾心论道,
新年里又行脚参访从艮斋归来。
你正赤手空拳骑着未经驯服的生马纵横驰骋,
我却已心如止水像冷却的死灰般沉寂无为。
徒然还保留着唐代诗人项斯的门第旧地,
只是这其中再也寻不到半点诗才了。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
旴江:水名,在今江西境内,代指范有交籍贯
谒入:拜见进入
少日:年少时
论心:推心置腹地交谈
弋阳老:指弋阳地方的前辈长者
行脚:僧人或文人游历参访
艮斋:南宋学者薛季宣号艮斋,此处代指其学派或居所
赤手骑生马:喻指才华横溢、不拘成法、勇猛精进
冥心学死灰:形容心境寂灭、无意世事与创作
项斯:晚唐诗人,作者借同姓先贤自况
赏析
本诗以对比手法凸显主旨,颔联叙范氏交游之广、学问之实,颈联“赤手骑生马”与“冥心学死灰”形成强烈反差,既生动刻画青年才俊的锐气与活力,又坦陈自己暮年心境的枯寂。尾联借同姓先贤项斯典故自谦,将赞许后辈与感慨身世融为一体。全诗语言质朴而意蕴深沉,在酬唱中寄寓了对文学传承的复杂情感,体现了宋诗重理趣、尚真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。