诗词大全 名家 朝代 专题 名句

成都二月十五日补试院呈同官

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋成都补试院,诗人面对蜀地人才凋敝、国势衰微之景,抒发忧世伤时之情与无力回天的归隐之思。

译文

往昔蜀中德高望重的老辈们曾如日月争辉,如今叹息自西而来,万事皆已今非昔比。 满堂哄笑取乐我岂敢附和,百年忧念世事沧桑,泪水依然挥洒不止。 泱泱大国昔日的风流气韵尚存,但眼前诸位士子却气息奄奄、精神萎靡。 本想挽引岷江之水注入东海以济苍生,奈何年老力衰无能为力,心中只想着归去。

注释

耆旧:指年高德劭的旧臣或前辈贤达。 太息:长叹,表示深沉的感慨或悲伤。 烘堂:指科举考场中众人喧哗嬉笑、气氛热烈喧闹的样子。 洋洋:形容盛大、众多的样子,此处指国家气象宏大。 奄奄:形容气息微弱、精神不振的样子。 诸生:指参加考试的众多士子、读书人。 岷江:长江上游重要支流,流经四川盆地,代指蜀地力量或资源。

赏析

本诗以今昔对比起笔,将昔日蜀中贤达辈出与当下士风颓靡并置,凸显时代落差。颔联“一笑烘堂吾岂敢”以反诘语气拒绝随波逐流,展现诗人孤介操守;“百年忧世泪仍挥”则直抒胸臆,悲慨深沉。颈联“洋洋大国”与“奄奄诸生”形成强烈张力,既肯定文化根基未断,又痛陈人才凋零之危。尾联化用挽江注海之宏愿,终归于“吾衰无力”的无奈,壮志与衰朽交织,情感跌宕沉郁,尽显南宋士人忧国伤时的典型心态。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品