提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世酬和宋帅之作，追忆十年前在掖垣任职时的愁绪与对西南的思念，抒发与友人江陵相逢又别、同悲楚地沦落的深沉感慨。
译文
在宫禁值宿的清冷长夜里，我怀揣着十年的忧愁，
梦境萦绕着西南各地的州郡，久久不能忘怀。
忽然在江陵遇见了如李太白般的你，
我们一同讥嘲楚国时政，看着那些如倡优般弄臣当道。
梅花赋刚刚写成，远行之人却已离去，
白雪歌尚未唱完，双桨已划动流水匆匆分别。
日暮时分江面空阔，令人魂销欲断，
只能再题写《九辩》之辞，诉说这悲凉的秋意。
注释
掖垣：指宫廷禁署或中书门下等官署，代指朝廷中枢任职之地。
太白：此处借指唐代诗人李白，用以赞美友人李大著才华横溢、诗风豪放。
倡优：古代以乐舞戏谑为业的艺人，诗中喻指朝中阿谀奉承、毫无操守的佞臣。
梅花赋：南朝宋广平侯刘义庆所作，后世常用作咏梅或赠别友人的典故。
白雪歌：即《阳春白雪》，泛指高雅的歌曲或诗文，此处暗合送别场景。
九辩：战国时宋玉所作楚辞名篇，主旨为悲秋感士不遇，后世多用为悲秋怀才之典。
赏析
全诗融叙事、抒情与用典于一体，情感沉郁顿挫。首联以“十年愁”“梦绕西南”奠定沧桑基调，颔联借“太白”“倡优”之对比，既赞友人才华，又讽时政昏暗，笔力遒劲。颈联化用“梅花赋”“白雪歌”典雅意象，将离别之情寄托于高雅文艺之中，哀而不伤。尾联以“日暮江空”造境，直引宋玉《九辩》收束，将个人离愁升华为千古文人的悲秋传统，意境苍凉深远，体现了宋诗以学问入诗、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。