提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代项安世次韵兄长承甫的重阳唱和之作。诗人借重阳秋景抒发感怀，既写节令风物与羁旅愁思，又追慕陶渊明、孟嘉等前贤雅意，表达了超越世俗饮宴的高远情怀。
译文
寒露侵入枫林，树叶尚未变黄，
秋风已将花开的消息吹到了南阳。
一年中最美好的时节当数重阳九日，
可四海之内又有几人能深切体会这断肠般的愁绪？
往昔的风流雅事流传至今已成为典故，
我们也应当依照习俗佩戴茱萸香囊。
回想陶渊明与孟嘉当年的心意，
难道仅仅是为了区区一杯酒吗？
注释
次韵：依原诗用韵次序作诗酬和。
花信：指花开的信息或花期，此处借指重阳时令消息。
九日：农历九月九日重阳节。
雕寸肠：形容内心极度愁苦忧伤，如刀刻肠。
故事：指前代流传下来的旧事、典故。
随分：依照本分或顺应习俗。
系萸囊：重阳节佩戴茱萸香囊以辟邪的习俗。
陶生：指东晋诗人陶渊明，以重阳赏菊饮酒闻名。
孟祖：指东晋名士孟嘉，曾有重阳落帽之雅事。
可但：岂止，难道仅仅。
一觞：一杯酒，代指饮酒行乐。
赏析
此诗艺术特色在于情景交融与用典自然。首联以“叶未黄”“花信到”勾勒初秋清丽之景，反衬后文深沉愁绪。颔联“一年好处咏九日，四海几人雕寸肠”为全诗名句，将佳节之美与个体之悲形成强烈张力，道出知音难觅的孤独。颈联由情入俗，体现对传统的尊重。尾联借陶渊明、孟嘉典故翻出新意，指出先贤重阳之举非止于口腹之乐，更有超脱世俗的精神寄托，升华了全诗格调，展现了宋诗理趣与深情并重的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。