提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世酬和潘都干之作，赞颂对方身为武将却雅好诗文，在军务闲暇、时局太平之际吟咏风月，展现儒将风流与盛世安乐之景。
译文
壮士投身军旅也不曾荒废诗艺，
何妨让军中笳鼓之声与雅致箫箎相和。
秋夜登城观赏月色并无公务缠身，
面对天边明月正可抒发吟咏情思。
年岁丰收公私事务方才得暇享乐，
时世太平福禄安康正来安抚身心。
金陵风月化作诗篇三千首，
且看您手持羽扇从容指挥吟赏。
注释
都干：宋代武官职名，即都监或干办官的简称。
笳鼓：胡笳与战鼓，代指军中音乐或军旅生活。
箫箎：箫与箎，古代管乐器，此处喻指文人雅乐或诗歌吟咏。
月胁：月亮两侧，泛指夜空月色。
岁稔：庄稼成熟，指丰收之年。
福履：福禄与践行，语出《诗经》，指幸福安宁。
绥：安抚、安定。
羽扇麾：手持羽扇指挥，形容儒将从容优雅的风度。
赏析
本诗以“壮士从军不废诗”破题，将金戈铁马与丝竹雅音并置，凸显潘都干文武兼备的儒将气质。颔联写秋城夜月、公事清闲，营造出静谧悠远的诗意空间；颈联由个人雅趣拓展至岁稔时平的宏观背景，使吟咏之乐具有了盛世根基。尾联以“金陵风月三千首”极言其诗才之富，又以“羽扇麾”收束，将军事统帅的威仪与文人的洒脱完美融合。全诗用典自然，对仗工稳，既是对友人的真挚赞美，也折射出南宋士大夫对文武合一理想人格的推崇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。