提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世次韵郑检法休日律诗之作，写于公务闲暇之时。诗人以幽默笔调自嘲被“闲魔”所困，抒发对静观物化与诗意生活的向往，兼赞友人诗才并期待风雪中共赏清歌。
译文
我早就被这清闲的魔障缠身了，
在忙碌的日子里还能求得几分真正的闲适呢？
稍微在宁静之中观察万物的自然变化，
也不妨碍在圣贤境界里建立诸多功勋。
官署衙门像我这般冷清才算真正清净，
诗句像您那样精妙才算得上出众过人。
暂且等待州桥上迎来一场好风雪，
那时再踏碎冰雪、敲着马鞍吟诗，追逐那清越的歌声。
注释
次韵：依照原诗的韵脚和用字顺序作诗酬答
闲魔：戏称使人沉溺于闲散状态的魔力或习气
物化：指万物随自然规律而变化生灭的境界
圣处：指儒家圣贤的道德修养境界
策勋：记录功勋，此处喻指在修身进德上有所成就
官曹：官府衙门
吟𩍐：一边吟诗一边轻敲马鞍，形容骑马吟咏的雅兴
赏析
本诗语言诙谐而意蕴深沉，首联以“闲魔”自嘲，将抽象的闲适具象化，生动传达出仕宦中对真闲的渴求。颔联融理入诗，主张静观物化与圣贤功夫并行不悖，体现宋诗尚理特色。颈联以“冷”赞官曹之清、以“过”誉友人之才，对仗工稳而情意真挚。尾联设想风雪州桥、敲鞍逐歌之境，将文人雅趣推向高潮。全诗在自嘲与赞美间流转，既见诗人旷达胸襟，又显宋人生活美学，情感真挚而不失风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。