诗词大全 名家 朝代 专题 名句

道山风雨

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人项安世客居临安时所作,借道山风雨之景抒发羁旅愁思。诗中融皇州春色与个人凄凉心境于一体,以暮春阴郁气象寄托身世之感与时局之忧。

译文

京城春光明媚绚烂,却因时节凄清而限制了胜日游赏。 雨后石渠中新水上涨,风前芸阁里晚香含愁。 不忍看万点梅花零落衰老,只得勉强倚靠千丝柳条的柔嫩。 又到了长安寒食一百五日,春阴沉沉弥漫天际未曾停歇。

注释

澹滟:水波荡漾貌,此处形容春光明媚流转 皇州:指帝都,即南宋都城临安 限胜游:阻碍了美好的游览兴致 石渠:宫中或官署内的排水沟渠 芸阁:藏书之所,代指秘书省等文馆 一百五:指寒食节,冬至后一百零五日 漠漠:迷蒙广布的样子

赏析

全诗以乐景衬哀情,首联“澹滟”与“凄凉”形成强烈反差,奠定沉郁基调。颔联“新水长”对“晚香愁”,以自然物象映射内心孤寂,工整而含蓄。颈联“不堪”“强倚”二词精准传达出惜花伤春、勉力自持的复杂心绪,梅花之老与柳带之柔构成生命衰荣的对照。尾联以“春阴漠漠”收束,将个人愁思融入无边阴霾,余韵悠长。全诗语言典雅凝练,情景交融,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品