提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代项安世题咏陈氏四芝图之作,借画中灵芝祥瑞赞颂陈氏孝义感天,抒发对民间德行之士的推崇与举荐之意。
译文
当年一念孝心承继长兄美德,
是谁附上奏章禀告朝廷天门。
上天听闻不分远近皆能感应,
大地灵秀顿时赐予繁盛祥瑞。
打算书写此事呈报诸位元老,
何不引荐此人侍奉当今天子。
消除旱灾的功德究竟有多少,
草野之民也足以震动乾坤。
注释
元昆:长兄,此处指陈氏兄长或先祖之德行。
飞章:紧急呈递的奏章。
九阍:九重宫门,代指朝廷或皇帝。
天听:上天的听闻,亦喻指帝王之明察。
便蕃:繁多、丰盛貌,指灵芝丛生之瑞象。
拟牋:准备写信或撰写文书。
至尊:指皇帝。
弭旱:消除旱灾,古人以祥瑞为消灾之征。
草茅:草野民间,代指未出仕的平民贤士。
赏析
本诗以图咏德,将画中灵芝祥瑞与人事孝义紧密勾连,体现天人感应思想。语言庄重典雅,对仗工稳,“天听直无多远近”一句既赞天心公正,又暗寓君王应广纳贤才。尾联“草茅犹足动乾坤”尤为警策,以反差笔法凸显民间德行之力可撼天地,升华主题。全诗情感真挚,既有对陈氏家族的褒扬,更寄寓诗人举贤任能、关注民瘼的政治情怀,展现了宋诗理趣与事功并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。