诗词大全 名家 朝代 专题 名句

十日发祁阳 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋项安世途经祁阳时所作,记述十日行程中的见闻与感怀。诗人以细腻笔触描绘山野行旅之景,兼及民俗与官场百态,于羁旅劳顿中流露超然自适之情。

译文

山势如蟠龙曲蚓蜿蜒于长坡之上,百尺苍翠烟霭从女萝丛中升腾而出。 削柿取膏令人怜惜风俗浇薄,和泥封疮只为酬谢官员太多。 明亮的野外阳光晒干寒湿的头发,刚劲的秋风索索作响伴我低声吟哦。 幸而自己本无饥渴之忧虑,不知为何还要在此地徘徊流连。

注释

蟠螭:传说中无角的龙,此处喻指山势蜿蜒曲折。 结蚓:形容山路或地形如蚯蚓聚结般屈曲不平。 女萝:即松萝,一种地衣类植物,常附生于树木或岩石上。 削柿征膏:指当地百姓削柿子熬制柿漆(膏)以供征敛。 痏:疮痕,此处借指民生疾苦或地方弊政留下的创伤。 晞:晒干。 索索:拟声词,形容风声或风吹草木之声。 婆娑:盘旋舞动貌,此处引申为徘徊、逗留之意。

赏析

本诗艺术特色在于意象奇崛与情感克制并存。首联以“蟠螭”“结蚓”状山势,化静为动,气象苍茫;颔联由景入事,“削柿征膏”直指赋税苛重,“和泥封痏”暗讽官吏粉饰太平,对仗工稳而寓意深沉。颈联转写自身行旅,野日晞发、刚风助吟,于艰苦中见旷达。尾联以反问收束,表面言无饥渴之忧,实则隐含对仕途奔波意义的反思。“幸自本无饥渴虑,不知何事此婆娑”一句,语淡意远,将羁旅之倦与精神自省融为一体,耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品