提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世次韵友人之作,描绘春日泛舟西湖的惬意情景。诗人以水喻诗兴,写尽湖山胜景与晴日难得之喜,抒发沉醉自然、流连忘返的闲适情怀。
译文
春来时诗兴勃发,好似湖水翻涌不息,更添一叶孤舟驶入云水之间。
船行于白阁与苏堤的正中水路,两岸遥望南屏晚钟与西竺山色。
这一日的晴朗明媚全让你独享了,半年的风雨都被你吝啬地收起。
在幽深和暖的湖光中斜倚酣眠,月色皎洁烟霭青蒙,实在不忍归去。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
白阁:指西湖白塔或湖畔楼阁
南屏:西湖南岸南屏山
西竺:即天竺山,分上中下三天竺
输子往:意谓晴好风光尽归友人享用
被渠悭:被天公吝惜,指久雨少晴
窈窕:形容湖景幽深美好
冲融:和煦温暖貌
赏析
本诗以“诗兴似水翻”起笔,将抽象诗情具象化,与湖波相映成趣,构思新巧。颔联以方位词串联白阁、苏堤、南屏、西竺四景,勾勒出立体湖山画卷。颈联“输子往”“被渠悭”用语诙谐,既赞友人得遇晴日之幸,又暗含对湖山清景的珍爱。尾联“月白烟青未忍还”以景结情,将白日畅游延伸至月下留连,意境空灵悠远。全诗语言清丽流转,情感真挚自然,展现了宋人游湖诗的雅致韵味与生活情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。