诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送杨主簿 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为项安世送别友人杨主簿所作,借赞颂诚斋先生杨万里之诗名与家学传承,抒发对杨氏子弟的期许及同处一城却未及深交的离别遗憾。

译文

诚斋先生名满四海堪称一代宗师,诗作传遍江湖世人皆以其字相称。 谁能亲承正法得其衣钵真传?唯有您独立趋庭继承独特家学。 遗憾未能于闲暇时向您请教三得之益,白白在同城共处了这么多年。 眼前尚不知离别的愁苦滋味,只觉前路相望您如晨星般珍贵明亮。

注释

诚斋:南宋诗人杨万里的号,此处代指杨万里。 以字行:指世人多称呼其表字“廷秀”而非本名,以示尊崇与亲切。 正法:佛教术语,喻指正统的诗文法度或学术传承。 得钵:禅宗典故,喻指得到师父的真传与认可。 异闻:指不同于流俗的独特见解或家学秘传。 趋庭:典出《论语》,指子女承受父辈教诲。 三得:泛指多次请益或某种具体的治学心得,此处意为未能充分请教。 晨星:清晨稀疏的星辰,喻指人才稀少珍贵或前途光明可期。

赏析

全诗用典精切,情感真挚深沉。首联以“四海一先生”极言杨万里诗坛地位,奠定崇敬基调;颔联巧用禅宗“得钵”与儒家“趋庭”双典,既赞杨家学渊源,又肯定杨主簿独承家法之才情。颈联转写自身憾事,“枉作经年共一城”以同城未深交之悔反衬惜别之情,语浅意深。尾联化悲为慰,将离愁升华为对友人如“晨星”般璀璨前程的祝愿,格调高远,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品