诗词大全 名家 朝代 专题 名句

对雪呈判府周丞相

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为项安世呈赠周丞相之作,借咏雪赞颂其治国理政之功。诗人以雪喻政,称颂丞相调和阴阳、安定边疆、心系民生并礼贤下士的高尚品格与卓越政绩。

译文

您曾于朝廷中枢调和阴阳、运转国政,如今安抚平定十国连疆之地又有何难。 端坐之间便驱使朝云携来北方瑞雪,一举扫清了南方的瘴气毒雨与蛮荒烟霾。 预见到瑞雪兆丰年,心中宽慰舒畅,即便风俗俭朴也能忘却眼前的困顿。 更想到清晨那偏僻穷巷之中,尚有闭门高卧的遗世贤才等待您的访求。

注释

燮调:调和阴阳,指宰相治理国政。 九重天:指朝廷或皇帝居所。 偃息:止息战事,安抚平定。 朔雪:北方的雪,此处喻指朝廷恩泽或清明政治。 瘴雨蛮烟:指南方边远地区的湿热毒气,喻指地方弊政或动乱。 心曲:内心深处。 遗贤:未被起用的贤才。

赏析

本诗托物言志,以“对雪”为题实则颂政。首联以“燮调”“偃息”高度概括周丞相内修外攘之功,气象宏大。颔联将自然之雪化为政治清明的象征,“一清瘴雨与蛮烟”既写实景又寓褒扬,对仗工稳而意蕴深厚。颈联由景入情,体现宰相关注农事、体恤民情的仁政胸怀。尾联笔锋一转,由颂德转为荐贤,以“穷巷遗贤”作结,既显诗人自身抱负,又暗含对丞相广纳人才的期许,使全诗格调高雅而不流于俗套阿谀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品