提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世次韵酬答高秀才借观诗卷之作,以诗论诗,阐发其崇尚自然天成、反对刻意雕琢的诗歌主张,兼述襄郢游历时的纵谈情怀。
译文
先生锤炼诗句本无奇特之处,信笔随意题写却总是好诗。
有时像乡村野店中听到的民歌般质朴,又如同神庙丛祠里神笔降下的灵章般神奇。
长篇大作写成后无人能够改动,佳句偶然忘却了也不再去追索。
若把这当作寻常吟哦便是您自己误解了,这其实是我在襄郢之地纵情谈论时的记录。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
炼句:刻意推敲锤炼诗句
信笔:随手书写,不加雕饰
丛祠:乡野间的神庙祠堂
大篇:篇幅较长的诗作
侬:我,吴语方言自称
襄郢:襄阳与郢州,指诗人曾游历或任职之地
纵谈:畅所欲言地谈论
赏析
此诗以议论入诗,语言平易晓畅而意蕴深远。首联直揭“信笔闲题”的创作真谛,否定刻意求奇;颔联以“村歌”“神笔”二喻,生动勾勒出诗歌兼具民间质朴与天然灵气的双重美感;颈联“谁能改”“亦不追”彰显对浑然天成之作的自信与对得失的超脱。尾联点明诗卷实为襄郢纵谈之实录,将诗歌从书斋吟哦还原为生活言说。全诗体现了宋人尚理趣、重自然的审美取向,是对“文章本天成”诗学理念的生动诠释。
以上简介/译文/赏析仅供参考。