提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代雪天官署休假之际，诗人项安世独自入省观雪，以诗简邀约友人张直阁同赏。全诗借雪景抒写书生清愁与超逸情怀，展现宋人雅致的审美意趣与真挚友情。
译文
书生本分注定要与清雅愁绪相伴，即便官府休沐之日也不肯自行歇息。
特意冒着严寒打开省署大门，谁家见到的雪景能如仙境瀛洲般美妙？
银装素裹的殿阁仿佛在云雾中浮现，洁白的李树园林宛如在月光下漫游。
告诉南湖的张秘阁，请速来一同在这道山头上当值赏雪。
注释
赋分：天赋禀性，此处指书生固有的气质命运。
休辰：休沐之日，即官员例假。
省署：中央官署办公场所。
瀛洲：传说中的海上仙山，喻指雪后官署如仙境。
素李：覆雪的李树，形容洁白如玉。
直：当值，值守官署。
道山头：指官署所在的高地或具体地名。
赏析
此诗艺术特色鲜明，以“白银殿阁”“素李园林”构建出澄澈空灵的雪中仙境，比喻新奇贴切。首联“合清愁”与“不自休”形成张力，既承袭文人悲秋伤冬传统，又显主动寻美的执着。颈联对仗工稳，视觉意象纯净高远，将现实官署升华为精神栖居之所。尾联直呼友人速来同直，语气亲切急切，打破孤寂感，使全诗由个人审美体验转向知己共赏的温情，体现了宋诗理趣与情致交融的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。