提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋项安世腊月咏雪寄赠友人之作，借雪景追忆少年嬉戏与壮岁边城戎马生涯，抒发岁月流逝之叹及对友人军旅生活的关切与思念。
译文
忽然看见雪花纷纷飘落，才惊觉自己衰老得如此厉害。
已甘愿让蓬草般的白发替换了青鬓，无奈肌肤上又生出了如粟粒般的鸡皮疙瘩。
回忆往昔像小黄牛一样健壮，对着窗户堆塑白色的雪狮。
踏雪模具时寒气透入脚趾，印刻容貌时冻得面皮皴裂。
把雪滚成球在地上推行，团成雪球明亮如烛光照映帷帐。
屋檐下的冰凌充当铃铎振动，盆中的冻冰当作钲鼓敲击。
壮年时身体依然强健，边城的雪景更是奇特。
在高楼上观看雪花乱舞，在平野上看风雪横吹。
猎犬在凌晨跳跃而出，骏马整夜骄傲地奔驰。
喝三杯酒羞于在帐中独饮，吟百韵诗笑对僵硬的岔路。
往事如今如同梦境，从前的欢乐究竟属于谁呢？
并非因为客居他乡而痛苦，也不是因为罢官而悲伤。
听着溜水声关上房门，台阶明亮映照窗户得以窥看。
探寻深处时常派遣婢女，吸吮冷气更要防备小儿受寒。
欢喜妻子添上红炭取暖，娱乐双亲奉上绿酒祝寿。
不知你何时走出军幕，又在何处骑着蹇驴前行。
上将分赐羔羊肉和美酒，诸军在鹜池击水操练。
想必你一定吟咏着铁甲征戍之事，应当不会留恋家中的金丝华服。
樵夫的足迹留在钟山顶上，渔翁的蓑衣披在淮水岸边。
对金陵有无尽的思念，为何你的诗句来得这样迟？
注释
甚矣衰：感叹衰老程度之深，语出《论语》“甚矣吾衰也”。
粟生肌：指年老皮肤起皱如粟粒，亦兼指畏寒起鸡皮疙瘩。
黄犊：小黄牛，喻指少年时精力旺盛、顽皮好动。
皴皮：皮肤因寒冷干燥而开裂或起皱。
铎：古代宣布政教法令或有战事时用的大铃。
钲：古代行军时用以指挥停止或退却的铜制打击乐器。
骢：青白杂色的马，泛指骏马。
僵歧：指道路因冰雪冻结而僵硬难行，亦暗用杨朱泣歧典故。
绿卮：绿色的酒杯，代指美酒。
戎幕：将帅的府署，指军中营帐。
蹇馿：跛脚的驴，常喻指文人仕途不顺或旅途艰辛。
鹜池：养鸭的水池，此处借指军队驻扎或操练之地。
金丝：指华丽的丝织衣物，代指安逸富贵的生活。
有底：为何、怎么，宋代口语。
赏析
全诗以雪为线索，结构严谨，情感跌宕。前段写老境衰颓与少年玩雪之乐形成强烈反差，“踏模鞋透指”等句细节生动，极具生活气息；中段转入壮岁边城回忆，气象雄浑开阔；后段由己及人，想象友人军旅豪情与隐逸之思并存。诗人将个人身世之感、天伦之乐与家国情怀熔于一炉，语言雅俗共济，既见宋诗说理叙事之长，又不失唐诗情景交融之韵，末句“有底句来迟”以口语收束，亲切自然，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。