提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代项安世依韵酬和之作,专为祝贺其十六弟寿辰而写。诗中借星宿、仙境及祥瑞意象,表达对胞弟高洁品格的赞美与长寿安康的美好祝愿。
译文
您如南极老人星般长寿,似朱陵洞中的神仙般超逸。
众人相呼共乘华美车驾,簇拥着您这位高贤前来赴宴。
阶前蓂荚垂地显示吉日良辰,天上初弦月桂轻拂苍穹。
待到将来重走南阳旧路时,今日这般盛大的寿筵正堪追忆。
注释
南极星:即老人星,主寿考,古诗文中常喻指长寿者。
朱陵洞:道教洞天福地之一,此处借指仙人所居之境,喻弟品性超凡。
大夏:通“大厦”或指华美高大的车舆,此处形容迎送贤者的隆重仪仗。
八荚蓂:传说尧阶下生蓂荚,随月盈虚而生落,八荚指农历初八,点明寿诞日期。
初弦:农历每月初七、初八的月亮,形如弓弦,与上句“八荚”呼应。
南宛路:泛指通往南方故园或旧游之地的道路,寓含兄弟情谊与未来重逢之期。
赏析
全诗用典精切而不晦涩,将天文历法与祝寿主题巧妙融合。“八荚蓂垂地,初弦桂拂天”一联对仗工稳,以祥瑞物象点明生辰吉时,兼具时空美感与仪式感。诗人以南极星、朱陵仙起兴,既赞胞弟德寿双馨,又寄寓超脱尘俗之志。结句由眼前盛宴遥想他日重逢,情致绵长,突破了寻常寿诗的应酬窠臼,体现出宋诗理趣与深情并重的艺术特色,手足之情真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。